SIA Atvedīsim.lv обязуется защищать вашу конфиденциальность. 
В случае любых вопросов или сомнений, связанных с использованием ваших персональных данных, пожалуйста, свяжитесь с нами по электронной почте info@atvedisim.lv, и мы будем рады вам помочь. 
Используя сайт SIA Atvedīsim.lv и/или наши услуги, вы соглашаетесь на обработку ваших персональных данных в соответствии с настоящей Политикой конфиденциальности. 
Данная Политика конфиденциальности является частью наших Условий использования услуг. Соглашаясь с Условиями использования, вы также соглашаетесь с Политикой конфиденциальности SIA Atvedīsim.lv.

1. Цель и сфера применения Политики конфиденциальности

1.1. Цель настоящей Политики конфиденциальности (далее — «Политика») SIA Atvedīsim.lv (далее — «Оператор») — информировать существующих и потенциальных клиентов Оператора, партнеров и их представителей, сотрудников и других лиц о действиях Оператора, связанных с обработкой и защитой персональных данных идентифицируемых физических лиц (далее — «Субъект данных»), сроками хранения данных, а также правами Субъекта данных в соответствии с Общим регламентом по защите данных (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета (далее — «Регламент»).
1.2. Политика распространяется на обработку персональных данных независимо от формы и/или среды, в которой Субъект данных предоставляет или Оператор получает персональные данные (например, в помещениях Оператора, через сайт, социальные сети, в бумажном формате, устно, электронно, по телефону и т. д.).
1.3. Оператор оставляет за собой право изменять Политику по своему усмотрению. Политика доступна на сайте Оператора www.atvedisim.lv (далее — «Сайт») и применяется с момента ее утверждения.

2. Идентификация и контактные данные Оператора

2.1. Оператором данных является SIA Atvedīsim.lv, регистрационный номер 40203598030, юридический адрес: Dienvidu iela 7 k.3 - 26, Salaspils, Саласпилсский край, LV-2169. Контактный телефон: +371 26891499, электронная почта: info@atvedisim.lv.

3. Категории Субъектов данных, цели обработки и правовые основания

3.1. Оператор обрабатывает персональные данные следующих категорий лиц:
3.1.1. Сотрудники Оператора и указанные ими контактные лица;
3.1.2. Потенциальные сотрудники Оператора;
3.1.3. Клиенты, их представители и указанные контактные лица;
3.1.4. Потенциальные клиенты, их представители и указанные контактные лица;
3.1.5. Партнеры, их представители и указанные контактные лица.
3.2. Оператор обрабатывает персональные данные законно, добросовестно и прозрачно для следующих целей:
3.2.1. Идентификация лиц;
3.2.2. Предоставление услуг и продуктов клиентам и потенциальным клиентам, включая общение по поводу предоставляемых услуг, счетов или продаж;
3.2.3. Обеспечение и улучшение качества предоставляемых услуг и продуктов;
3.2.4. Проведение опросов удовлетворенности клиентов;
3.2.5. Управление и анализ клиентской базы (например, поведение и история покупок) для улучшения качества, ассортимента и доступности продуктов и услуг;
3.2.6. Выявление и предотвращение преступлений или административных правонарушений на территории Оператора и в его транспортных средствах;
3.2.7. Выполнение юридических обязательств, применимых к Оператору;
3.2.8. Проведение рекламных и маркетинговых мероприятий, включая отправку клиентам персонализированных предложений от Оператора или его тщательно отобранных партнеров;
3.2.9. Защита прав и законных интересов как Оператора, так и Субъекта данных, включая проведение коммерческой деятельности, предоставление услуг, проверку личности Субъекта данных перед заключением договора, получение платежей и обеспечение доказательств.3.3. Категории обрабатываемых персональных данных:
3.3.1. Общая контактная информация — имя, фамилия, адрес, телефон, адрес электронной почты;
3.3.2. Данные о рождении — персональный код или дата рождения;
3.3.3. Платежные данные — номер банковского счета, номер платежной карты;
3.3.4. Фотографии;
3.3.5. Видеозаписи и аудиозаписи с камер наблюдения;
3.3.6. Записи телефонных разговоров;
3.3.7. Данные о здоровье — для целей обязательных медицинских осмотров сотрудников;
3.3.8. Информация об образовании, профессиональном опыте, текущем месте работы, должностях, профессиональной деятельности и интересах — для оценки соответствия потенциальных сотрудников предлагаемой вакансии;
3.3.9. Файлы cookie, используемые на сайте, для сбора информации об активности посетителей, просмотренных страницах, источниках и времени, проведенном на Сайте.3.4. Правовые основания обработки данных:
3.4.1. Статья 6(1)(a) Регламента: Субъект данных дал согласие на обработку своих персональных данных для одной или нескольких целей;
3.4.2. Статья 6(1)(b) Регламента: Обработка необходима для выполнения договора, стороной которого является Субъект данных;
3.4.3. Статья 6(1)(c) Регламента: Обработка необходима для выполнения юридического обязательства;
3.4.4. Статья 6(1)(f) Регламента: Обработка необходима для целей законных интересов, преследуемых Оператором или третьими лицами;
3.4.5. Статья 9(2)(h) Регламента: Обработка данных о здоровье законна, если она необходима для оценки работоспособности сотрудников.3.5. Дополнительные положения:
3.5.1. Если Субъект данных не уведомил Оператора об обратном, Оператор предполагает, что имеет законный интерес предлагать Субъекту данных продукты и услуги, схожие с его историей покупок или действиями на Сайте.
3.5.2. Оператор оставляет за собой право анонимизировать собранные персональные данные и использовать их за пределами сферы действия Политики, например, для проведения опросов или анализа общественного мнения.
3.5.3. ​Оператор вправе обрабатывать персональные данные Субъекта данных для дополнительных целей, не указанных в Политике, но совместимых с первоначальной целью сбора данных. Оператор обеспечивает, чтобы связь между целями, контекстом и характером персональных данных была надлежащей для последующей обработки и чтобы такая обработка не наносила ущерба интересам Субъекта данных, а также чтобы применялись меры защиты. Оператор информирует Субъекта данных о любой такой последующей обработке и ее целях.

4.  Срок хранения персональных данных

4.1. Срок хранения персональных данных Субъекта данных зависит от цели и основания обработки. Персональные данные Субъекта данных хранятся Оператором столько времени, сколько требуется законодательством Латвийской Республики, либо в течение срока действия заключенного договора на оказание услуг и в соответствии с Коммерческим законом – 3 года после окончания действия договора (срок коммерческой давности), либо в соответствии с легитимными интересами Оператора, а также при наличии иного правового основания.
4.2. В соответствии с Законом о бухгалтерском учете оправдательные документы должны храниться до дня, когда они необходимы для установления начала каждой хозяйственной операции и отслеживания ее хода, но не менее 5 лет; однако для документов о начисленной работникам заработной плате, оплате времени предоставленного отпуска и компенсации за неиспользованный ежегодный оплачиваемый отпуск, вознаграждении за время вынужденного простоя и т.п. срок хранения составляет 10 лет.
4.3. Данные, основанием обработки которых является согласие Субъекта данных, хранятся до отзыва такого согласия.
4.4. Данные, необходимые для доказательства исполнения обязательств Оператором, хранятся в течение общего срока исковой давности в соответствии со сроками давности, установленными нормативными актами – 10 лет согласно Гражданскому закону и иными сроками с учетом сроков предъявления исков, установленных Законом о гражданском процессе.
4.5. Данные Субъекта данных удаляются или уничтожаются, если они более не необходимы Оператору в силу требований действующего законодательства, договорных обязательств, легитимных интересов Оператора либо после отзыва согласия Субъекта данных (если основанием обработки являлось согласие).
4.6. Записи видеонаблюдения (после их создания) хранятся в среднем до 15 дней или дольше при наличии правового основания.

 5. Передача персональных данных за пределы Латвии

5.1. Обрабатываемые персональные данные физических лиц не передаются за пределы Латвии, ЕС, ЕЭЗ и не передаются какой-либо международной организации, за исключением случаев, когда Субъект данных дал на это свое согласие.

6.  Получатели персональных данных

6.1. Данные видеонаблюдения по обоснованному запросу могут быть раскрыты органам досудебного расследования, субъектам оперативной деятельности, сотрудникам охраны, органам государственной безопасности, прокуратуре и судам, а также привлеченному Оператором обработчику данных.
6.2. Персональные данные Субъекта данных при наличии правового основания могут быть переданы государственным учреждениям, страховым обществам, банкам, поставщикам маркетинговых услуг, администраторам социальных сетей, поставщику услуг Сайта и почтового сервера, инкассовым компаниям, обработчикам платежей, законным представителям или уполномоченным лицам Субъекта данных, привлеченным Оператором обработчикам персональных данных, поставщикам программного обеспечения Оператора, поставщикам ИТ- и телекоммуникационных услуг. Данный перечень не является исчерпывающим и может быть изменен. Оператор тщательно проверяет всех поставщиков услуг, которые от имени и по поручению Оператора обрабатывают персональные данные Субъекта данных. Оператор оценивает, применяют ли партнеры по сотрудничеству (обработчики персональных данных) надлежащие меры безопасности, чтобы обработка персональных данных осуществлялась в соответствии с поручениями, указаниями, инструкциями Оператора и требованиями нормативных актов. Такие партнеры не вправе использовать персональные данные Субъекта данных для иных целей, не соответствующих их прямым функциям.

7. Безопасность обработки персональных данных

7.1. Оператор обеспечивает обработку персональных данных таким образом, чтобы была обеспечена надлежащая безопасность персональных данных, включая защиту от несанкционированной или незаконной обработки, а также от случайной утраты, уничтожения или повреждения, с применением соответствующих физических и логических мер защиты и предотвращения.
7.2. В случае любого нарушения безопасности данных Оператор уведомляет компетентные органы об утечках или нарушениях данных и сотрудничает с ними. Оператор информирует Субъекта данных об угрозе его правам или интересам.

8.  Права Субъекта данных

8.1. Субъект данных имеет право получить от Оператора информацию о том, обрабатываются ли в отношении него персональные данные, и если обрабатываются – право на доступ к таким данным и получение информации, указанной в пункте 1 статьи 15 Регламента.
8.2. Субъект данных вправе требовать, обосновав свое требование, чтобы Оператор без неоправданной задержки исправил неточные персональные данные. С учетом целей обработки Субъект данных имеет право требовать дополнения неполных персональных данных, в том числе путем предоставления дополнительного заявления.
8.3. В соответствии со статьей 17 Регламента Субъект данных имеет право требовать от Оператора без неоправданной задержки удаления персональных данных при наличии одного из обстоятельств, указанных в данной статье.
8.4. Субъект данных имеет право требовать ограничения обработки при наличии одного из обстоятельств, указанных в статье 18 Регламента.
8.5. Субъект данных вправе в любое время свободно отозвать свое согласие на обработку персональных данных, если такое согласие было предоставлено.
8.6. Если Субъект данных считает, что его права нарушены или могут быть нарушены, он незамедлительно обращается к Оператору с жалобой. После получения жалобы, но не позднее срока, установленного нормативными актами, Оператор связывается с Субъектом данных и информирует его о ходе и результате рассмотрения жалобы.
8.7. Субъект данных вправе обратиться с жалобой в Государственную инспекцию данных, если считает, что Оператор нарушает его права и законные интересы в сфере защиты персональных данных физических лиц. Жалобу можно подать по почте, по электронной почте (документы, подписанные безопасной электронной подписью, направляются на: info@dvi.gov.lv) либо доставить по адресу: Elijas iela 17, Rīga, LV-1050.

9.  Файлы cookie

9.1. Оператор использует файлы cookie для обеспечения функциональности Сайта и удобства его посетителей. Каждому посетителю Сайта при его посещении предоставляется возможность согласиться на использование всех файлов cookie, нажав кнопку «Согласиться», либо отказаться от использования файлов cookie, разрешив только технические файлы cookie, необходимые для функционирования сайта и не требующие согласия пользователя, нажав кнопку «Не согласиться». Согласие может быть отозвано в любое время путем изменения настроек интернет-браузера (например, Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Safari и др.) и удаления сохраненных файлов cookie.
9.2. Оператор информирует каждого посетителя Сайта, включая Субъекта данных, о политике использования файлов cookie в разделе Сайта «Политика использования файлов cookie», которая считается неотъемлемой частью настоящей Политики.

10. Услуги третьих лиц

10.1. Каждый раз при посещении Сайта от имени Оператора и в его законных интересах может использоваться программное обеспечение третьей стороны «Google Analytics», которое собирает информацию о том, как пользователи используют Сайт, например, фиксирует действия пользователей и определяет модели поведения. Данная услуга используется для определения количества посетителей Сайта и разделов, которые они посещают. Собранная информация помогает понять, как функционирует Сайт и как Оператор может его улучшить. Оператор не устанавливает личность посетителя Сайта и не позволяет программе «Google Analytics» это делать.

11. Изменения Политики конфиденциальности

11.1. Оператор оставляет за собой право вносить изменения в настоящую Политику. Обновленная и измененная Политика вступает в силу с момента ее публикации на Сайте. Обязанностью Субъекта данных является убедиться, что его устраивает актуальная редакция Политики. Указанная ниже отметка «Последние изменения внесены» показывает дату последнего обновления Политики.